Coucou !
Вы уже знаете как можно поздороваться по французски, а теперь мы бы хотели рассказать Вам о нескольких способах спросить «Как дела?». Это отличный способ разбавить свой словарь несколькими новыми фразами и продемонстрировать собеседнику хороший уровень языка!
Итак приступим :
Стандартный вариант. Можете использовать его как с друзьями, так и с малознакомыми Вам людьми.
- Bonjour , Madame ! Comment allez-vous ?
- Bonjour, Monsieur ! Pas mal et vous ?
- Вы можете сказать « Comment ça va ? »
Это довольно неформальный вариант, так что используйте его с друзьями и близкими Вам людьми.
-Coucou, comment ça va, cherie ?
-Salut, ma belle ! Ça va, et toi ?
Вообще-то говоря, Вы можете и просто спросить « Comment tu vas ? » Эта фраза построена не самым верным образом, но вполне приемлема в разговорном французском языке.
- Другой вариант « Ça va ? »
Самый распространенный вариант, который используется в любой ситуации.
-Hey! Ça va?
-Salut ! Oui ça va, merci, et toi ?
- Далее - « Ça va la vie ? »
-Salut ! Ça va la vie ?
-C'est bien, merci ! Ça va toi ?
С друзьями и близкими преимущественно.
- Вы можете сказать « Ça va bien ? »
Используйте эту фразу, если хотите уточнить у собеседника, все ли в действительности хорошо.
- Salut ! Ça va bien , toi ? T'as l'air triste.
- Oui, ça va, un peu fatigué, c'est tout.
- Можно сказать « Ça roule ? »
-Hey, ça roule ?
-Ouais, toi ?
Очень популярная разговорная фраза, особенно во Франции. У нее есть несколько значений, включая «Как дела?» Используйте ее с друзьями.
Ну вот, теперь Вам известно несколько способов. Используйте их, развивайте свой язык с удовольствием!
Удачи!
Комментариев нет:
Отправить комментарий